金属表面处理专业术语解析从Anodizing到ZincPlating的全面指南
微信号
wxid_9nbq66imej3y22
1. 基础处理工艺类
Anodizing（阳极氧化）是我们最常处理的工艺之一。比如某国际汽车零部件客户要求我们为铝合金刹车部件做Hard Anodizing（硬质阳极氧化），通过电解液在表面形成30μm的氧化膜，硬度可达HV500以上。Passivation（钝化）则是针对不锈钢的标准工艺，像医疗手术器械经过硝酸钝化后，耐腐蚀性提升5倍。
2. 电镀相关术语
在Electroplating（电镀）领域，我们为某德国企业生产的连接器采用Selective Plating（选择性电镀），仅在插针部位镀3μm厚的Gold Plating（镀金），既保证导电性又控制成本。而Zinc Plating（镀锌）后的军用设备外壳，配合Chromate Conversion Coating（铬酸盐转化膜），盐雾测试可达720小时不锈蚀。
3. 喷涂技术词汇
Powder Coating（粉末喷涂）是我们车间的优势项目。去年为法国电梯厂商定制的哑光黑涂层，采用Electrostatic Spraying（静电喷涂）技术，膜厚均匀控制在80±5μm。对于需要导静电的石油设备，则使用Conductive Coating（导电涂层），表面电阻稳定在10^6Ω以内。
4. 特殊处理工艺
Shot Peening（喷丸强化）是提升金属疲劳寿命的关键技术。我们为航空发动机叶片进行Almen Intensity 8A的喷丸处理，使使用寿命延长40%。Laser Cladding（激光熔覆）则成功修复了某化工企业价值百万的涡轮轴磨损部位，熔覆层硬度达HRC60。
5. 质量检测术语
所有产品出厂前都需通过Salt Spray Test（盐雾测试）和Adhesion Test（附着力测试）。特别是出口北欧的工程机械配件，必须通过1000小时的Neutral Salt Spray（中性盐雾）考核。X-ray Fluorescence (XRF)光谱仪可精确测量镀层厚度，误差不超过0.1μm。
昆山挚诚精密拥有CNAS认证实验室和40+项工艺认证。曾有位美国客户拿着标有"EN ISO 4525"标准的图纸咨询，我们迅速匹配出对应的Electroless Nickel Plating（化学镀镍）方案，最终样品孔隙率＜3个/cm²的超标表现赢得订单。
理解这些术语不仅能提升沟通效率，更是质量管控的基础。下期我们将深入解析"表面粗糙度Ra/Rz的英美标准差异"，敬请期待。（注：文中数据均来自实际项目脱敏案例）
通过这样的术语解析+案例演示方式，希望能帮助您在国际业务交流中更加自信从容。若需特定工艺的详细说明文件，我们的技术团队可提供中英文对照版作业指导书。
TAG:金属表面处理的英语单词,金属表面处理有什么作用,金属表面处理名称,金属表面处理英文缩写,金属表面处理技术有哪些用途,金属表面处理的英语单词有哪些
微信号
wxid_9nbq66imej3y22
上一篇
